Imagem--------------------------------------------------Imagem
O FÓRUM ESTÁ EM MODO APENAS LEITURA, CADASTROS NO FÓRUM DESATIVADOS, NOVAS POSTAGENS NÃO SERÃO MAIS RESPONDIDAS A PARTIR DE 20/05/2018. SE PRECISAR DE AJUDA, DÚVIDA, OU SEJA O QUE FOR, CLIQUE NA IMAGEM DO TELEGRAM E PEÇA O QUE FOR PELO TELEGRAM DO NEWSINSIDE.

Scribblenauts - PT-BR confirmado!

Veiny Dog

13/09/2009

Vou postar aqui monstros e armas legais:
Ps:Escrevi em português.

Dragão
Monstro
Monstro Gelatinoso
Meteoro(arma)<melhor que bazuca>
Bazuca :dorgas:
Lança-chamas
Bomba Nuclear ou Atômica(explode e você morre)
Samurai
Inimigo
Espingarda

Por enquanto é isso caso vocês sabem outros também legais postem aqui.

Avatar do usuário
Yskar
Site Admin
Site Admin
Mensagens: 5944
Registrado em: 26/05/2009
Consoles: DSi,PSP,PSVita,NES, PC fodinha
Localização: Paraíso do nordeste, Aracaju

13/09/2009

para quem ta tentando emular, o tipo de save que ele usa é flash 256bytes
ImagemImagem <-- \o/ --> Imagem
ImagemImagem

Avatar do usuário
DuduMaroja
Very Important Person (VIP)
Very Important Person (VIP)
Mensagens: 147
Registrado em: 12/06/2009
Consoles: DS PSP PS2 PS3 XBX NGC NES NGO
Titulo: Tapa Buracos Oficial
PSN ID: dudumaroja
Localização: Quarentena
Contato:

13/09/2009

e um vizorzinho! que vc coloca no olho! como o do Vegita, não igual. obvio. mais a ideia é bem clara!

btw!

laser sword rox!
SPAAAAAAAAAAACE!

Avatar do usuário
Yskar
Site Admin
Site Admin
Mensagens: 5944
Registrado em: 26/05/2009
Consoles: DSi,PSP,PSVita,NES, PC fodinha
Localização: Paraíso do nordeste, Aracaju

14/09/2009

o over nine thousand é a mesma coisa que MONOCLE

katana é a mesma coisa que falchion...

pqp... e eu pensava q eles iriam explorar mais... =S

meio q decepção
ImagemImagem <-- \o/ --> Imagem
ImagemImagem

Veiny Dog

15/09/2009

Tem uma fase lá que tem Scribblenauts usando uma espada doida de fogo qual é ela?

Adicionando:

Visor de Raio-X(HYPER LEGAL)
Snorkel(anda debaixo da água)
Scribblenaut
Doppenganger
Shoggoth
Mago
Cavaleiro Negro
Excalibur(ISSO MESMO)
Headphone(modo inglês)

só isso por enquanto.

Avatar do usuário
DuduMaroja
Very Important Person (VIP)
Very Important Person (VIP)
Mensagens: 147
Registrado em: 12/06/2009
Consoles: DS PSP PS2 PS3 XBX NGC NES NGO
Titulo: Tapa Buracos Oficial
PSN ID: dudumaroja
Localização: Quarentena
Contato:

16/09/2009

Vinipaper escreveu:Porra, meu MicroSD se partiu ao meio. E, adivinhem, eu não tenho backup de metade das coisas que estavam nele. Tudo bem, será um prazer passar tudo de novo no Scribblenauts, mas até brochei pra comprar outro, da pra comprar 2 mangás com o dinheiro do novo ;-;

nem que fosse 500 mangas. eu comprava SD!

Manga = fail in life!!!

os poucos (dois) que prestam tem aqui!
http://www.onemanga.com

o resto e tudo variação da mesma coisa, taradisses, e maluquisses.
SPAAAAAAAAAAACE!

Avatar do usuário
defpy
Usuário
Usuário
Mensagens: 54
Registrado em: 22/04/2009
Consoles: PSP PS3 Wii Dingoo A-320
Titulo: Yohohoho yoohoho
Localização: Japão

16/09/2009

Dudu.exe escreveu: nem que fosse 500 mangas. eu comprava SD!

Manga = fail in life!!!
:sadgrape: generalizar nunca é bom. Lembre-se d q muita coisa é perdida na tradução, além de q
cada cultura tem sua maluquice :y:

Avatar do usuário
hunter0617
Moderador Global
Moderador Global
Mensagens: 2192
Registrado em: 08/04/2009
Consoles: PSP-1000&2000 / iPhone3G
Titulo: DIE EVERYONE!!!
Localização: Japan from in the a obscure location
Contato:

16/09/2009

Dudu.exe
Descupa, mas...
Estude a cultura japonesa e o japones para falar isso...
Se você ler o original e entender a paródia e sobre oq os personagens estão dizendo nunca iria falar isso.
Até mesmo que o mangá já faz parte na sociedade mundial.

E outra é impossível traduzir as girias e onomatopéias do japones para o portugues.
Tenha ciencia do assunto antes de chegar a uma conclusão por favor.

Avatar do usuário
DuduMaroja
Very Important Person (VIP)
Very Important Person (VIP)
Mensagens: 147
Registrado em: 12/06/2009
Consoles: DS PSP PS2 PS3 XBX NGC NES NGO
Titulo: Tapa Buracos Oficial
PSN ID: dudumaroja
Localização: Quarentena
Contato:

16/09/2009

Eu tenho contato com os japoneses a muitos anos. tenho quase 30 sempre convive com meus amigos da colonia japonesa aqui em Belém, eu via dragon ball muito antes de qualquer um no brasil saber o que é isso!

fansubber pra mim, te enviava VHS! eu conheço bem a cultura, conhço varios e varios mangas, salvos alguns como Akira por exemplo, poucos se salvam e são muito parecidos, ou começam com ideias maravilhosas e acabam se perdendo como Hunter X Hunter.

e sobre tradução, saiba que nada pode ser traduzido ao pé da letra, se você quer levar uma obra para outra lingua, vc não traduz, você adapta!

e mesmo quando muito bem adaptado, ainda acaba ficando maneirismos tipicos das obras japas!

e não venha me dizer que eu não conheço anime\manga pelo amor de deis tenho decadas disso! mais eu não sou fanatico, pra achar so por que é manga\anime que presta!

Avatar por exemplo, chuta a bunda de muito Anime!

eu sei muito bem ver quando algo é só copia remodelada de outras historias. infelizmente a formula da maioria dos mangas e muito seguida a risca que deixa tudo muito parecido e sem graça, assim como as HQs americanas, não consigo mais aturar ambas!..

bom ja expus minha opinião, não ache que o cara não entende só por que ele discorda da sua opinião!

chegou de offtopic por minha parte!

Ps: vão assistir os fimes do hiau miyazaki acompanhar todos os animes deles em sua propria épica foi uma Honra!
SPAAAAAAAAAAACE!

Avatar do usuário
OmegaZero
Usuário
Usuário
Mensagens: 1192
Registrado em: 12/08/2008
Consoles: Wii[D2Pro] DS[R4] PSP[GEN D3]
Contato:

16/09/2009

Generalizar é sempre um erro, padawans.
Oh wait
Enfim...
MEU DS TÁ QUEBRADO E EU NÃO JOGUEI ESSA BAGAÇA AINDA.
Nem no emulador =(

Responder
  • Informação
  • Quem está online

    Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 1 visitante